金融界4月21日消息，受累美(měi)元走强以及(jí)对于美联储(chǔ)及其他(tā)主要(yào)央(yāng)行(xíng)收紧货币政策可能(néng)引发全(quán)球经(jīng)济下滑或衰退担忧，原油(yóu)期货(huò)延续近期(qī)回调趋势(shì)再度收跌，纽(niǔ)约原油跌(diē)至80美元下方(fāng)，抹去了本月初欧佩克+出人意料地宣布减产(chǎn)后的(de)涨幅。

　　纽约(yuē)商品交易所5月交割的西德克萨斯中质(zhì)原油期货在合约到期日下跌1.87美元，收于(yú)每桶77.29美(měi)元跌幅(fú)2.4％。交(jiāo)易最活(huó)跃的6月期(qī)货合约下跌1.87美(měi)元，收于(yú)每(měi)桶77.37美元(yuán)跌幅2.4％。ICE欧洲期货交易所6月全球(qiú)基(jī)准布伦特(tè)原油期货(huò)下跌2.02美元(yuán)，至每桶81.10美元(yuán)魏风伐檀原文及翻译注音，伐檀原文及翻译注音第一自然段跌(diē)幅(fú)2.4％。布伦(lún)特(tè)原油和(hé)西德克萨斯中质原油(yóu)价格均收(shōu)于本月以来的(de)最低水平。

　　在(zài)纽约(yuē)商品交易所，5月汽油价格下(xià)跌2.2％至每加仑2.59美元，5月取暖油价(jià)格下跌2.5％至每加仑2.49美元。5月份(fèn)天然(rán)气上涨1.2％，至(zhì)每(měi)百(bǎi)万英热单(dān)位2.25美元。

　　4月初，原油价格飙升，在(zài)日线图上留下了很(hěn)大的上行空间，此(cǐ)前沙特(tè)阿拉伯及(jí)其欧佩克+盟友(yǒu)宣布，从(cóng)5月开始，每天减产约115万(wàn)桶，一(yī)直持续到年(nián)底，而(ér)俄罗斯(sī)表示，将把每(měi)天减(jiǎn)产50万(wàn)桶的计(jì)划延(yán)长到(dào)年底。

　　WTI和布兰(lán)特原油期货(huò)料录得五周(zhōu)来首周(zhōu)跌(diē)幅(fú)，受累于美元走强，以及(jí)市场担心美国联邦储备理(lǐ)事会(huì)（美联储，fed）和(hé)其他主要央行收(shōu)紧货币(bì)政策可能引发(fā)全球经济下(xià)滑或衰退。

　　衡量(liàng)美元兑一篮子(zi)六种主要货币的洲际交易所美元指数本周(zhōu)上(shàng)涨了(le)约0.2％。美(měi)元走强使得以美元计价的大(dà)宗商品对以其他(tā)货币计价的(de)用户来(lái)说更(gèng)加昂贵。

　　期货价格继续测试欧(ōu)佩克(kè)+推动的反(fǎn)弹在图表上留下(xià)的缺口(kǒu)，WTI和布伦(lún)特(tè)原(yuán)油(yóu)价格已回落至(zhì)3月31日以(yǐ)来(lái)的(de)最(zuì)低水平，3月(yuè)31日是(shì)欧佩克+ 4月2日宣布(bù)减(jiǎn)产前(qián)的最(zuì)后一个常规交易日。

　　“现在的问(wèn)题是这(zhè)一(yī)价差是否(fǒu)会被填补，西德(dé)克萨(sà)斯中质油和布伦特原(yuán)油上周五的高点分别跌至76美元和78美(měi)元。奥安达高级市场(chǎng)分析师(shī)克雷格(gé)•厄(è)拉姆在一份报告中(zhōng)说(shuō)，这(zhè)需要再下(xià)跌3％左右，但也只能(néng)让油(yóu)价回(huí)到今年3月硅谷银行（Silicon Valley Bank）倒闭前几个月油价(jià)交(jiāo)易区间(jiān)的中间位置(zhì)。

　　周(zhōu)四，美国基准(zhǔn)原油价格(gé)魏风伐檀原文及翻译注音，伐檀原文及翻译注音第一自然段自有记录以来首次收于负价格已有三年(nián)。目前，市场正(zhèng)在努力应对工业化国家(jiā)的经济衰退担忧(yōu)，但“中国重新开放的上行(xíng)支撑将足以(yǐ)支持2023年(nián)下(xià)半(bàn)年价格(gé)再次上(shàng)涨，”Energy Aspects的长期分(fēn)析主管马(mǎ)修·帕里(lǐ)（Matthew Parry）说。

　　与此同时，天(tiān)然气期(qī)货(huò)回吐早盘跌幅收高(gāo)，此前美国能源情报署(shǔ)周四公(gōng)布，截至4月14日当周，美国国内天然(rán)气(qì)供应增(zēng)加750亿立方(fāng)英尺。这一增幅高(gāo)于接受标准普尔全(quán)球商(shāng)品洞察调查的(de)分(fēn)析师预(yù)测的660亿立方英尺的(de)平(píng)均增幅，后(hòu)者认为5年平均(jūn)增幅为410亿立(lì)方英尺。

未经允许不得转载：绿茶通用站群 魏风伐檀原文及翻译注音，伐檀原文及翻译注音第一自然段